모닝스페셜 2019년 8월 8일

Japan has promulgated an order to remove Korea from its so-called 'white list' of the trusted trade partners.

일본이 한국을 백색국가에서 제외하는 내용의 수출무역관리령 개정안을 공포했습니다.

so-called 소위, 이른바

A global environmental group has warned Japan's plan to release radioactive waste water into the ocean could threaten South Korea water.

일본 정부의 방사선 오염수 방출 계획에 대해 국제환경단체가 한국의 노출 위험성을 지적하고 나섰습니다.

threaten (나쁜 일이 있을) 조짐을 보이다, 위태롭게 하다, 위협하다

Former USA Vice President Joe Biden is leading in the Democratic presidential race with 32% support.

미국 민주당 대선레이스에서 바이든 전 부통령이 32%의 지지율을 보이며 선두를 달리고 있습니다.

The central banks of India, Thailand and New Zealand have all lowered their key interest rate following last month rate cut by the U.S. Federal Reserve.

미국 연방준비제도가 지난달 기준금리를 인하한데 이어 인도, 태국, 뉴질랜드 등도 잇따라 기준금리를 낮췄습니다.

Migration remains the top concerns for EU citizens according to new survey by the European commission.

유럽연합 28개국 회원국 국민이 이민 문제를 여전히 EU가 당면한 최대 현안으로 인식하고 있는 것으로 나타났습니다.

The government has decided to leave the adjustment of college intake quota to the discretion of University.

정부가 대학 정원을 인위적으로 감축하는 기존의 방식 대신 앞으로는 대학 자율에 맡기기로 했습니다.

intake quota 정원

discretion 재량(권)